هفته گذشته و پس از آغاز به کار گوگل +‌ مطلبی را از یکی از وبلاگ های مجله ویرد در این زمینه ترجمه و در جام جم آنلاین منتشر کردم که می توانید آن را در اینجا بخوانید.

پس از آن بسیاری از دوستان در کامنت های جام جم آنلاین(که البته من امکان انتشار و پاسخ به آنها را ندارم و فقط می بینمشان) و جاهای دیگر تذکر داده بودند که دیکته کلمه پاتوغ را اشتباه نوشتم. البته من گاه گاهی به دلیل سرعت تایپ کردن اشتباهات تایپی زیادی در متن هایم وجود دارد اما در این باره اشتباهی نبوده است . بر اساس لغت نامه دهخدا کلمه پاتوغ با غ است و به اشتباه گاهی با قاف نوشته می شود.

/ 1 نظر / 25 بازدید
اثنی عشری(شخانه)

سلام نگارش این کلمه به شکل پاتوق و حتی پاطوق هم درست است. فرهنگ معین:2-محل گرد آمدن